新华社伦敦4月4日电（记者马邦杰）英格兰足总杯四分之一总决赛 4日上演曼城队与利物浦队的强强对话。曼城凭借哈兰德的“独中三元”和塞门约的得分 ，以4:0横扫利物浦，连续第八次晋级下一轮 准总决赛 ，刷新赛事记录 。

　　本场赛事 ，曼城主帅瓜迪奥拉因停赛未能在场边指挥，只能在看台观战，但球队依旧展现出强大的统治力。第39分钟，哈兰德十二码球破门为主队先下一城。上半场临近结束时，他又接队友传中顶球积分 ，将领跑 优势扩大。虽然利物浦在开局阶段一度掌控节奏，但多次错失良机，其中萨拉赫未能把握单刀赴会机会。

　　下半场，曼城继续掌控局面。第50分钟，塞门约攻入一球扩大比分。7分钟后，哈兰德完成个人第三粒得分 ，为曼城锁定胜局。第64分钟，萨拉赫主罚十二码球，但被对方守门员扑出，未能为利物浦挽回些许颜面。曼城最终以4:0大胜对手。（完）